Forschungsfortschritte zum Schutz und zur Restaurierung chinesischer revolutionärer Stätten

XU Guangxu ,  

LIU Hanlong ,  

TANG Changlun ,  

ZHOU Yong ,  

YANG Yang ,  

XIA Hua ,  

ZHANG Jinxuan ,  

WU Huanran ,  

摘要

Revolutionäre Stätten, als Kernart der unbeweglichen revolutionären Relikte Chinas, sind entscheidende räumliche Träger, die den Verlauf der modernen chinesischen revolutionären Kämpfe bezeugen und das Gedächtnis an revolutionäre historische Szenen sowie den revolutionären Geist tragen. Ihr Schutz und ihre Restaurierung stehen in direktem Zusammenhang mit der Erhaltung der Kontinuität der revolutionären Geschichte, der Weitergabe kollektiven Gedächtnisses und der Verwirklichung öffentlichen kulturellen Wohlergehens durch „Geschichte mit Materie tragen, Menschen durch Geschichte erziehen“. Die vorhandenen revolutionären Stätten in China umfassen verschiedene Formen, darunter Orte bedeutender historischer Ereignisse, ehemalige Standorte wichtiger Institutionen, Kriegs- und Industrieanlagen sowie frühere Wohnsitze. Diese Stätten besitzen Bauingenieurmerkmale wie Ziegel, Holz, Stampflehm, Stein und bewahren zugleich nicht erneuerbare historische Informationen wie revolutionäre Parolen, Kampfgräben, Lebensausstattungen und historische Umgebungen. Ihr Schutz und ihre Restaurierung erfordern die gleichzeitige Gewährleistung der materiellen Sicherheit und der Authentizität der historischen Szenerie. Es wird eine systematische Übersicht über die jüngsten praktischen Fortschritte und technischen Errungenschaften im Schutz und in der Restaurierung chinesischer revolutionärer Stätten gegeben, wobei aktuelle Herausforderungen wie die Anpassung von Materialien und Umgebungen, unzureichende technische Anpassungsfähigkeit und schwache Unterstützungsbedingungen analysiert werden. Kerntechnische Methoden, die traditionelle Techniken mit moderner Technologie verbinden, werden detailliert vorgestellt, Praxisbeispiele und Ergebnisse erörtert; Zukunftsperspektiven werden aufgezeigt, wobei empfohlen wird, die interdisziplinäre Integration zu stärken, um ein vollständiges technisches System für „Überwachung – Bewertung – Restaurierung“ aufzubauen, Restaurierungsstandards zu verbessern und die lebendige Weitergabe traditioneller Baukünste zu fördern, um die Schutz- und Restaurierungsarbeit wissenschaftlich, standardisiert und nachhaltig weiterzuentwickeln und so die räumlichen Zeugnisse der revolutionären Geschichte sowie das Erbe des roten Geistes wirksam zu bewahren.

关键词

revolutionäre Stätten;Schutz und Restaurierung;Forschungsfortschritte;praktische Anwendung;Schutztechnologie

阅读全文