La variation du niveau d'eau du réservoir et les précipitations sont les principaux facteurs affectant la déstabilisation et la rupture des glissements de terrain dans la zone du réservoir des Trois Gorges. Le glissement de Liangshuijing, affecté par la mise en eau expérimentale dans la zone du réservoir, a déformé et un avertissement a été émis. Actuellement, l'activité du glissement tend à se stabiliser mais le mécanisme de déformation reste incertain. En combinant les données de surveillance récentes du glissement de Liangshuijing et en tenant compte de l'évolution en sauts du déplacement du glissement, un modèle hydraulique numérique du glissement a été établi à partir des données pluriannuelles de variation du niveau d'eau et des précipitations. L'étude porte sur le champ d'écoulement, la stabilité et les règles d'évolution des déplacements du glissement sous l'effet conjoint de la variation du niveau d'eau et des précipitations, explorant ainsi le mécanisme interne de déformation du glissement de Liangshuijing. Les résultats montrent que les champs d'écoulement à l'avant et à l'arrière du glissement sont principalement influencés respectivement par le niveau d'eau et les précipitations, tandis que la partie centrale subit l'effet combiné des deux; le coefficient de stabilité du glissement varie périodiquement avec les fluctuations du niveau d'eau, les précipitations réduisent davantage la stabilité globale; les déplacements en surface du glissement présentent une tendance d'augmentation en saut, la baisse du niveau d'eau provoque une augmentation rapide des déplacements, la hausse du niveau d'eau stabilise les variations de déplacement. Globalement, sous l'effet conjugué de la variation du niveau d'eau et des précipitations, le champ de percolation souterrain change, modifiant les conditions hydrauliques et entraînant la déformation du glissement. Actuellement, la déformation se concentre principalement à la base de la pente, la zone de déformation s'étend progressivement vers l'arrière, et la déformation centrale et arrière du glissement est stable; la variation du niveau d'eau a un impact significatif sur la déformation du glissement et il est nécessaire de renforcer la surveillance et l'alerte en cas d'années à forte vitesse de changement du niveau d'eau.

glissement de Liangshuijing; niveau d'eau du réservoir; précipitations; calcul numérique; mécanisme de déformation