中国革命旧跡保護修繕研究の進展

XU Guangxu ,  

LIU Hanlong ,  

TANG Changlun ,  

ZHOU Yong ,  

YANG Yang ,  

XIA Hua ,  

ZHANG Jinxuan ,  

WU Huanran ,  

摘要

革命旧跡は中国の不動革命文物のコアタイプとして、近代以降の中国革命闘争の歴程を証言し、革命歴史の場面記憶や革命精神の内涵を担う重要な空間的担い手であり、その保護と修繕は革命歴史の連続性維持、集団記憶の継承、「物による史載せ、史による人育て」という公共文化福祉の実現に直接関わっています。中国に現存する革命旧跡は、重大な歴史的事件発生地、重要機関の旧跡、戦争・工業遺跡、故居(旧居)など多様な形態を含み、これらの遺構は煉瓦・木材・夯土・石材などの土木工学的属性を備えると共に、革命標語、戦闘工事、生活陳設、歴史的環境など再生不可能な歴史情報を遺しており、保護修繕には物質本体の安全性と歴史場面の真正性という二重の目標の同時達成が求められます。近年の中国革命旧跡保護修繕の実践進展と技術成果を体系的に整理し、現状の保護修繕作業における素材と環境適応の困難さ、技術適応性不足、支援条件の脆弱さといった課題を分析しました。伝統技術と現代科学技術を融合させた核心的保護修繕技術手法を詳細に紹介し、保護修繕作業の実践例および成果を考察し、将来の研究方向を展望します。多分野の融合強化により「モニタリング-評価-修繕」の全連鎖技術体系を構築し、修繕基準を整備して伝統的な施工技術の活的継承を強化し、革命旧跡の保護修繕作業を科学的・標準化・持続可能な発展に導き、革命歴史の空間的証人と紅色精神の継承の担い手を確実に守ることを提案します。

关键词

革命旧跡;保護修繕;研究進展;実践応用;保護技術

阅读全文