A norma atual da China baseia-se no método de dimensionamento da espessura da camada de cobertura ecológica do solo utilizado nas regiões não úmidas da América do Norte, adotando seis fórmulas empíricas para projetar a espessura da camada ecológica do solo no noroeste da China. Porém, esse método envolve muitos parâmetros e um processo de cálculo complexo, e o mais importante é que ignora as diferentes exigências entre o clima de monções do noroeste da China e o clima úmido e frio das regiões não úmidas da América do Norte em relação à espessura da camada de cobertura. Para resolver esse problema, com base nas características climáticas típicas do noroeste da China, como a sincronização de chuva, calor e vegetação, e a precipitação no período não vegetativo que não excede 20% da precipitação anual total, e considerando as características de retenção hídrica do campo de loess e silte com razão entre a capacidade de retenção e o ponto de murcha da vegetação K≥1,44, propõe-se um método simplificado para o dimensionamento da espessura da camada ecológica do solo para aterros sanitários no noroeste da China. O programa numérico Vadose/W analisou o comportamento hidráulico de uma camada única de loess e de uma camada capilar de bloqueio loess-cascalho nos anos de máxima precipitação projetados pelo método simplificado. Os resultados mostraram que o efeito de bloqueio capilar impede o transporte maciço de água da camada de loess para a camada de cascalho, fazendo com que o desempenho impermeabilizante da camada de bloqueio capilar seja superior ao da camada única; o desempenho impermeabilizante de ambas as camadas melhora com o aumento do valor K do loess, e quando K≥1,35, ambas as camadas atendem às exigências locais de impermeabilização, confirmando a confiabilidade do método simplificado proposto.

aterro sanitário; camada de solo ecológica; dimensionamento da espessura; região noroeste; clima de monções